Ο Απρίλιος στο Epic Drama μας φέρνει την σειρά μυστηρίου «Εντέβορ» αλλά και τον «Επιθεωρητή Τζορτζ Τζέντλι».
Η διεξαγωγή μιας έρευνας οδηγεί τον Εντέβορ και τον Θέρσντεϊ σε μια διάσημη ορχήστρα, όταν όμως ένα δεύτερο τραγικό γεγονός συμβαίνει, οι δύο άντρες αποκαλύπτουν ένα κουβάρι από μυστικά στην καρδιά της ορχήστρας. Στο μεταξύ, μια άλλη βρόμικη υπόθεση από το Λονδίνο χτυπά την πόρτα της αστυνομίας στην Οξφόρδη όταν βίαιη δολοφονία λαμβάνει χώρα σε μια εγκαταλειμμένη αποθήκη.
Η ομάδα ανακαλύπτει στοιχεία για μια δόλια συνωμοσία στην οποία εμπλέκονται ανώτατα κλιμάκια της Οξφόρδης, ενώ μετά από αυτή την ανακάλυψη ο Θέρσντεϊ αναγκάζεται να σκεφτεί σοβαρότερα την ασφάλεια των αγαπημένων του προσώπων. Ο Στρέιντζ είναι αποφασισμένος να πάρει μετάθεση για το Κίντλινγκτον και ο Μπράιτ επιλέγει ν' ακολουθήσει μια πιο ήρεμη ζωή. Τώρα που χωρίζουν οι δρόμοι τους, τι θα γίνει με τον Εντέβορ και τον Θέρσντεϊ;
Επιπλέον, Ο πιο τίμιος επιθεωρητής της Βόρειας Αγγλίας, ο Τζορτζ Τζέντλι, επιστρέφει στις περιπολίες με τον έμπιστο συνεργάτη του επιθεωρητή Μπάκχους. Μαζί εξιχνιάζουν υποθέσεις φόνων και διαφθοράς, με φόντο τη Βρετανία στην ταραγμένη δεκαετία του 1960, στον τελευταίο κύκλο επεισοδίων της μακρόβιας κορυφαίας αστυνομικής σειράς. Όταν η πρόσφατη έρευνα του Τζέντλι τον οδηγεί σε ένα σκοτεινό δίκτυο συνδικάτων και πολιτικής ίντριγκας, θα τολμήσει να κάνει το αδιανόητο;
Θα παραπλανήσει τη δικαιοσύνη; Θα καταφέρουν Τζέντλι και Μπάκχους να αποκαταστήσουν τη ρήξη που επήλθε ανάμεσά τους πριν τη συνταξιοδότηση του Τζέντλι; Και πώς θα επιβιώσει ο Τζέντλι και η ομάδα του όταν έρθουν αντιμέτωποι με θανάσιμο κίνδυνο;